Canadian lawyers urge ICC to investigate