UK assisted dying bill fails